La fabrication de nos lanternes de Hội An
À Hội An, petite ville de la côte centrale du Vietnam, les lanternes ne sont pas une décoration : elles font partie de la ville elle-même. Dès la tombée du jour, la vieille ville — inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO — s'illumine de centaines de lanternes de soie suspendues aux façades, aux ponts et aux barques du fleuve Thu Bồn. C'est de là que viennent les lanternes que nous vous offrons à la boutique.
Une tradition vieille de quatre siècles
L'art de la lanterne est arrivé à Hội An il y a plus de 400 ans, à l'époque où le port accueillait les marchands chinois et japonais. Les familles d'artisans ont adapté ces lanternes à leur goût : une armature de bambou légère, une soie tendue aux couleurs vives, des formes rondes, ovales ou en losange. Le savoir-faire se transmet depuis, de génération en génération, dans de petits ateliers familiaux.
Chaque mois, le 14e jour du calendrier lunaire, la ville éteint ses lumières électriques pour la fête de la pleine lune : seules les lanternes éclairent les rues. On dépose aussi de petites lanternes de papier sur le fleuve, porteuses d'un vœu de santé et de bonheur.
Le bambou et la soie
Une vraie lanterne de Hội An se reconnaît à ses matériaux :
- Le bambou : vieilli puis trempé longuement pour le rendre souple et le protéger des insectes, il est fendu à la main en fines lamelles qui formeront l'armature.
- La soie : tendue panneau par panneau sur l'armature, collée puis taillée au couteau. C'est elle qui donne à la lumière cette chaleur si particulière.
Les étapes de fabrication
- Préparer le bambou — trempage, séchage, puis découpe en lamelles régulières.
- Monter l'armature — les lamelles sont courbées et fixées sur deux anneaux de bois, qui donnent à la lanterne sa forme.
- Tendre la soie — le tissu est collé panneau par panneau, sans pli, puis l'excédent est taillé.
- Les finitions — franges, pompon et cordon de suspension, posés à la main.
Le résultat : une lanterne unique, entièrement faite à la main — et pliable, ce qui lui permet de voyager de Hội An jusqu'à Drummondville sans perdre sa forme.
Un symbole de chance et de lumière
Au Vietnam, offrir une lanterne, c'est offrir un vœu : la lumière chasse le malheur et attire la chance dans la maison. Les couleurs ont chacune leur sens — le rouge pour la joie et la fête, le jaune pour la prospérité, le blanc pour la pureté. Suspendue dans une entrée, au-dessus d'une table ou dans un jardin l'été, une lanterne de Hội An apporte un peu de cette douceur vietnamienne chez vous.
.jpg){kind=link}
De Hội An à Drummondville
Nous choisissons nos lanternes auprès d'artisans de Hội An et les rapportons pour vous les offrir ici, à l'épicerie. Chaque pièce est faite à la main : les teintes et les motifs varient légèrement d'une lanterne à l'autre — c'est la signature de l'artisanat véritable.
Découvrez nos lanternes et nos produits vietnamiens dans le catalogue, ou passez nous voir en boutique à Drummondville. Et pour goûter le Vietnam autant que le voir, notre cuisine familiale vous attend sur danhphamcuisine.com.
